Thelma est un poney qui rêve de devenir une chanteuse glamour, et même une superstar. Un jour, les planètes s’alignent, et Thelma se transforme en licorne ! Flottant sur un…

Une dizaine d’années s’est écoulée depuis les précédents évènements survenus sur Pandora. Jake Sully et Neytiri sont devenus parents. Leur vie idyllique, proche de la nature, est menacée lorsque la…